¦b±Ô§Q¨Èº³£¤j°¨¤h²¤s©Y¤W¦³¤@®a´I¸Îªº¦í¦v¡M¥D¤H¬O±Ô§Q¨È¦L¨ê¤½¥q¸g¾ú¡M¬°¥Lªº¤K·³¤k¨àªk¸¦º¿Á|¦æ¡§¥X¥®¡¨Â§»ö¡C ¦³¤G¦Ê¦h¦ì¦çµÛÁ¿¨sªº¤¤¦Ñ¦~°ü¤k¼§¤¦UºØ¨®½ø«e¨Ó°Ñ¥[¶©«ªº¤k«Ä¤J»Ó©Ð»ö¦¡¡M±q¦¹¦o¥²¶·¼i¦æ¦¨¦~¤k¤lªº©v±Ð¥\סM¥XªùÀ¹»\ÀY¡C ³o¨Ç°ü¤kÄÝ©ó¤@Ó·s²Õ´¡M¥j«ô¥ì²ï¨ó·|(The Qubaisiate)¡M¦]¬°³Ð©l¤H¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº°ü¤k¥ì´µÄõ¹B°Ê¬¡°Ê®aÁÂ¥d¿p¥§©Ô¡E¥j«ô¥ì²ï¡C³oÓ²Õ´¨S¦³¥¿¦¡µn°Oµù¥U¡M¥Dn¦bº³£¤j°¨¤h²¤@±a¬¡°Ê¡M¦³¤T¸U¦W¦¨û¡M¦U°Ï³£¦³¤À·|¡M¤À·|¤¤¤S®Ú¾Úµó°Ï¤À¦¨³\¦h¤p¶¤¡M¥Ñ´X¦W¤k©Ê°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¾á¥ô²Õªø¡M²Õ´¦UºØ«Å±Ð¬¡°Ê¡C ¦oÌ¥H®a®x»E·|¬°¥Dn§Î¦¡¡M¨C¶g©w´Á¾Ç²ß¸g¨å±Ð¸q¡MÁ|¦æ¶°Å駫ô©M¬èë¡M®Á®a®Á¤á¦¬¶°®½´Ú©M¶}®i·Oµ½¤¬§U¬¡°Ê¡C ¦b¤j°¨¤h²ªºµó¹D¤W¡M¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì¦o̪º¨¼v¡M¦]¬°¨¬ï¦P¼Ëªº¦çªA¡M¶Â¦â©ÎÂŦ⪺Á¡¯½ªø³T¡M½¦©³¾c¡Mªøªøªº»\ÀY¦bÃE¤U°O¦©¡M¦¨¸sµ²¶¤¨ì¦U®a³X°Ý¡C ¦oÌ©Úµ´¥~¬É±Ä³X¡M¤£¦VªÀ·|«Å¶Ç¦o̪º¨Ï©R¡M¦ý®Ú¾Ú¦ǫó·|ªº¦W³æ½T©w³X°Ý¹ï¶H¡MÁ¿¸Ñ¥ì´µÄõª¾ÃÑ¡M´²µo¶Ç³æ¡M¨Ò¦pĵ§i¬Y¨Ç¹qµø¸`¥Ø¹ï¤l¤k¤£©y¡C ¨ä¤¤¤@¦ì¶¤û¹ï°OªÌ»¡¡R¡§§Ú̳£¬O±Ð®v¡MªÀ·|´N¬O¤@Ó¤j¾Ç®Õ¡M§Ú̦@¦P¨ü±Ð¨|¡C¡¨
¡@¡@¦o̤£ÄÝ©ó¨F¯Sªü©Ô§B«O¦uªº¥Ë«¢¤ñ±Ð¬£¡M³£¬O²{¥N¶}©úªº¤k¤lª¾ÃѤÀ¤l¡M¥Dn¦³¦U¯Å¾Ç®Õ±Ð®v¡NÂåÅ@¤Hû¡N¬F©²Â¾û¡M¥H¤Î³\¦h¦¨¥\¥ø·~®a©M¾ÇªÌªº©d¤l¡C ¥þÅé·|û¤¬¬Û¤£¬ÛÃÑ¡M¥u¿í¦u¦æ°Êºõ»â¡M¨C¦~¦³³\¦h²Î¤@ªº¬¡°Ê³W¹º©M«Å¶Ç¤f®|¡M¦ý¦çµÛ©Mªí²{¤¬¬Û¯àÃѧO¡M¨CÓ¤p²Õ¦³©T©w¦¨û¡M¦b¤@°_§«ô©M¶}·|¡C ¥j«ô¥ì²ï¤j©j¬O¤@¦ì°h¥ðªº±Ð®v¡M¼g§@¦³¤åªö¡M»¡¸Ü¦³²z¦³¾Ú¡MÁnºÙ¦o«Å¶Çªº¬O¡§¥ì´µÄõªº¯u¿Í¡¨¡M©v¦®¬O¤£°Ñ»P¬Fªv¡M¥u°µ®a®x¤u§@¡M¬Û¤Ò±Ð¤l¡M¹ê¦æ®a®x¥ì´µÄõ¤Æ¡C ¦oÌ¥Dn±q¨Æºë¯«©M«H¥õ«Å¶Ç¡M¨«³X¦U®a¦U¤á¡M´£¨Ñ¤Î®ÉÀ°§U¡M²Õ´±Ð¾Ç¬¡°Ê¡M¨Ò¦p±½ª¼¯Z©M¸g¨å¯Z¡M·Oµ½¤u§@¬OªþÄݩʽè¡M¤£¦V°ê¥~²Õ´¥Ó½Ð´©§U¡C
¡@¡@¥j«ô¥ì²ï¨ó·|¬O¤@Ó³æ¯Âªº¥Á¶¡ª¾ÃÑ°ü¤k²Õ´¡M³\¦h¦~¨ÓÀqÀq¤u§@¡M³\¦h¥ì´µÄõ¹ÎÅé³£¤ä«ù¦oÌ¡C ²M¯u¦xªº¥ìº¿¥Ø̤]³£Æg´¦oÌ°µ¨ì¤F²M¯u¦x©Ò¤£¯à²`¤Jªº®a®x¤u§@¡M·í®É¦b¥ýª¾¿p¸t»â¾É¤Uªº³Á¦a¨º´N¦³³o¼Ëªº°ü¤k¥ì´µÄõ¹B°Ê²Õ´¡M¨ä¤¤¦³¿p¸tªº©d¤l©M¤k¨à¡C °ü¤kÀ³·í¨ü±Ð¨|¡M¦³¤å¤Æ¡M³o¬O¸t°V±Ð»£ªº¨k¤k¤Ñ¾¡M¦ý¬O±Ô§Q¨È«°¥«©~¥Á¤¤40%ªº°ü¤k¬O¤åª¼¡M¹A§ø¦a°Ï¤ñ¨Ò§ó°ª¡C ¶Ç²Îªº¥ì´µÄõªk¨î¤¤¦³³\¦h¤j¨k¤l¥D¸q¡M¤£²Å¦X¥ì´µÄõªº¨k¤k¥µ¥ºë¯«¡M¦]¬°¤k¤lµL¤å¤Æ¡M¥u¯à¨IÀq¨üÀ£¢¡C ¥j«ô¥ì²ï¨ó·|¬O³q¹L¤å¤Æ±Ð¨|©M°ü¤k¾Ç²ß¯Z¡M»{¯u¾Ç²ß¥jÄõ¸g©M¸t°V¡Mª§¨ú¿p´µªL°ü¤k¥µ¥¹B°Ê¡C
¡@¡@±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¦ãÂļw®a±Ú¬Oªk°ê´Þ¥Á¦a®É´Á¿ï©wªº²Îªv¶¥¯Å¡M®Ú¾Ú¦è¤èªº«ü¥Ü¹ê¦æ¡§·Å©M«¬ªº¡¨¥ì´µÄõ¡M©x¤è¦³¤@ӥ촵Äõ²Õ´¡§ªü©Ôºû¡¨¡M¨ú¥N¤F1980¦~¥Nªº¥S§Ì·|¡C ·í¦~¿p´µªL¥S§Ì·|¹ï«á´Þ¥Á¦a©Ê½èªº¬F©²¤£º¡¡Mn¨D¹ý©³¿W¥ß¹B°Ê¡M¥þ±¹ê¦æ¥ì´µÄõ¤Æ¡M¦è¤è°ê®a«ü¥Ü±Ô§Q¨È¬F©²ÂíÀ£¡M¦³¨â¸U¦h¦W¥S§Ì·|¦¨û¾D¨ì±þ®`¡C«Ø°ê¤»¤Q¦~¨Ó¹ê¦æ¦è¤è¤Æ¡M¤@Ó®a±Ú²Îªv¡M¤@ÄÒ±M¬F¡M©x¹±»G±Ñ¡M±R¬v´A¥~¡M³h´IÄa®í¡C ¥ì´µÄõ¬O±Ô§Q¨È¿W¥ß«Ø°ê«áªº¥Á±Úºë¯«¡M¥Á¶¡¥ì´µÄõ±Ð¨|¦³¤d¦~¤£Â_ªº°ò¦¡M¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡M·s«Ø¤F¤»¤d¦h®y²M¯u¦x¡M¤@¦Ê¤G¤Q¦h©Ò¥ì´µÄõ¾Ç®Õ¡C ¥j«ô¥ì²ï¨ó·|¤]¬O±Ð¨|©Ê½èªº¹ÎÅé¡M«Å±Ð¥H¾Ç²ß¯Zªº§Î¦¡¨î«×¤Æ¡M¦o̦³¤T¤Q¦h©Ò®v½d¾Ç®Õ¡M°ö°V«Å±Ð©MÁ¿½Ò±Ð®v¡C
¡@¡@±Ô§Q¨È¦ì©ó¦a¤¤®üªu©¤¡M¦³³\¦h¥j§Æþ©M¥jù°¨²Îªvªº¿ò¸ñ¡M¦Û¥j´N¬O±±¨î¥þ§½ªº¾Ô²¤¾ÚÂI¡M¬O¤¤ªF¦a°Ïªº§L®a¥²ª§¤§¦a¡C ²{¥Nªº¦è¤è°ê®a¦b¤¤ªF¦a°Ï¨¤³v¡M^°ê©Mªk°ê±q¨Ó¨S¦³¹ý©³©ñ±ó«e´Þ¥Á¥D¸qªºÅv§Q¡M²{¦b¤S¬O¬ü°ê²´«eªº¤@¶ôªÎ¦×¡C ¦]¦¹¡M±Ô§Q¨Èªº¥ô¦ó¥ì´µÄõ´_¿³¹B°Ê³£¨ü¨ì¦è¤è°ê®aÄY±KºÊµø¡M¦b°ê¤ºªº³ø¥Z©M¹qµø¤W¡M·s»D´CÅ餣´±¤½¶}«Å¶Ç¥ì´µÄõ¡M®£©È¤Þ°_¼Ú¬ü°ê®a®£·W¡M¦ý¬O¥ì´µÄõ¹B°Ê²`¤J¤H¤ß¡MÀqÀq¦a²`¤J®a®x¡M¨Ò¦p¥j«ô¥ì²ï¨ó·|ªºª¾ÃѤk©ÊÌ¡C ¦a¤¤®ü©¼©¤©M»·¦b¤j¦è¬v¹ï±ªº¦è¤è°ê®a¡M³\¦h¥@¬ö¨Ó¹ï±Ô§Q¨È««²C¤T¤Ø¡M¦è¤è¤Æ¥Í¬¡¤è¦¡ªº«Å¶ÇµL¤Õ¤£¤J¡M§ï³y¦~»´¤@¥N¿p´µªL¤k¤l¡C ·í¦ǫB¤J¤¤¦~¡M½µM¿ô®©¡M¥ì´µÄõ¥Nªí¤F¤H©Êªºµ½¨}¥»½è¡M¤@¥N¤S¤@¥N³o¼Ë«½ÆµÛ¡C ¥j«ô¥ì²ïªº¶¤û̬ݨì¸ôÃ䨬ï¶Wµu¸È¦b©@°ØÆU¦P¨kªB¤Í̪Y½à^°ê·nºu¼Öªº±Ô§Q¨È©h®QÌ»¡¡R¡§§Ṳ́£¥ÎµÛ«æ¡M·í§Ąì¤F§Ú̳oÓ¦~ÄÖ¡M·|»{ÃѨì§A̲{¦b¤W·í¤F¡M¦è¤è¤å¤Æ´ÛÄF¤F§AÌ¡C ¨º®É¡M§AÌ·|¦Û°Ê¦^Âk¨ì¥ì´µÄõªº¯u²z¤¤¨Ó¡C¡¨
|